Translator: Fuuka (Liscia Novel)
Editor: Fuuka (Liscia Novel)
Chapter 3 - Memulai
Mimpi. Dikatakan bahwa kita bermimpi hampir setiap hari, tetapi apakah kita mengingatnya atau tidak, terkait dengan kedalaman tidur kita.
Mengingat kenyataan bahwa mimpinya sangat jelas dalam ingatanku, aku pasti bukan seorang yang tidur dangkal. Mimpi yang aku alami sekarang terjadi lama sekali, benar, saat aku masih remaja.
Aku mengenang bagaimana perasaanku saat menabung untuk membeli mobil Kei bekas. Jarak tempuhnya lebih dari 100.000 kilometer, dan interiornya kusam—perawatannya tidak sesuai keinginanku. Aku tidak bisa bilang itu mobil yang nyaman, meskipun begitu, aku mengendarai mobil itu dengan perasaan bahwa aku telah menjadi tulang punggung keluarga.
Waktu yang kuhabiskan hanya bersama diriku dan mobil itu, tanpa membuat teman atau kekasih, tak ternilai harganya.
Sudah cukup lama berlalu sejak saat itu. Sekarang aku tidak lagi menyetir sendiri. Aku sedang tidur di kursi belakang. Kenyamanan dalam, lembut dari kulit asli. Rasa hangat yang melingkupi punggungku. Semua itu telah berubah menjadi sesuatu yang jauh lebih mewah daripada mobil yang dulu kubawa.
Tapi mengapa aku jauh dari mencapai kegembiraan dan kebahagiaan yang kurasakan di masa itu?
"Ayanokouji-sensei, kita akan segera sampai."
Mendengar suara ini dari kursi pengemudi, aku perlahan membuka mataku.
Sangat kontras dengan pemandangan kota, kami akan memasuki jalan kasar yang dikelilingi oleh gunung-gunung.
"Ini akan sedikit tidak nyaman dari sini."
"Aku tahu."
Sudah tiga tahun sejak Naoe-sensei mempercayai aku dengan Proyek Pengembangan Sumber Daya Manusia.
Pada awalnya, aku bertanya-tanya apa yang akan terjadi, tetapi proyek tersebut, yang secara resmi bernama Proyek Ruang Putih, berjalan dengan baik di tengah kerahasiaan.
(Catatan penerjemah: Kei Car: Klasifikasi Jepang untuk mobil yang dianggap sebagai "mobil ringan".)
Jumlah orang dari dunia bisnis yang ingin berinvestasi dalam proyek ini meningkat dari hari ke hari, dan kami berhasil menciptakan dana surplus. Tentu saja, semua uang yang dikumpulkan secara lahiriah untuk Ruang Putih.
Pengetahuan tentang Ruang Putih telah berubah menjadi semacam status yang hanya diterapkan pada mereka yang mengetahui.
Cerita investasi besar.
Tidak banyak situasi di masa lalu yang telah menimbulkan begitu banyak antisipasi meskipun belum menghasilkan hasil.
Sama seperti saham tertentu, pada saat publik menyadari keuntungannya, sudah terlambat.
Hanya mereka yang telah berinvestasi dalam jumlah besar pada perusahaan sejak saat itu masih belum ditemukan yang diizinkan untuk berhasil.
Bahkan jika aku tidak menyebutkan nama Naoe-sensei, para pengusaha secara otomatis dapat mengantisipasi apa langkah selanjutnya yang akan kulakukan.
Aliran peristiwa seperti itu semua berpihak padaku.
Pemerintah sudah berhasil melakukannya, dan keberadaan pendidikan tinggi tentu tidak akan menjadi faktor kecil.
Pemerintah pada akhirnya akan terlibat dalam Ruang Putih, meskipun mereka mempublikasikannya.
Mereka yang telah berinvestasi lebih awal dapat mengharapkan publisitas besar dan pengembalian investasi mereka.
Meskipun segalanya berjalan lancar hingga saat ini, jika situasi ternyata mengecewakan, para investor akan berbalik tanpa ragu-ragu, dan mereka yang memanggil mereka "sensei-sensei" akan serentak melemparkan hujatan pada mereka semua.
Oleh karena itu, mencapai hasil yang jelas dan konsisten sangat penting.
Kami tidak bisa lengah sama sekali.
Sementara aku dalam perjalanan, aku menerima panggilan telepon seluler lain dari pengusaha baru yang ingin berinvestasi dalam proyek tersebut. Meskipun nilai sebenarnya dari anak generasi pertama belum diumumkan, begitu periode penerimaan untuk generasi kedua dimulai, para pelamar mulai muncul satu demi satu...
Ini meskipun kami bahkan belum memberi tahu mereka bagaimana perkembangan kelompok siswa pertama.
Tentu saja, ini adalah langkah strategis—untuk menanamkan bahwa pendidikan Ruang Putih berjalan baik, bahwa lebih sukses dari yang kubayangkan, dan bahwa ada begitu banyak pelamar sehingga mungkin tidak semuanya akan diterima. Dengan menyebarkan informasi seperti itu tentang Ruang Putih secara diam-diam, aku meningkatkan nilai keberadaannya. Selain itu, ada orang yang ingin menggunakan Ruang Putih dengan cara yang berbeda dari yang dimaksudkan. Inilah keberadaan anak-anak yang tidak sah, masalah yang tak terpisahkan dari orang kaya.
Ketika seorang selir bersikeras untuk memiliki bayi, dia menempatkan bayi itu di Ruang Putih sebagai syarat untuk memiliki bayi. Dengan cara ini, keberadaan anak itu dapat dihapuskan secara lahiriah.
Seorang selir memiliki catatan telah melahirkan anak dan dapat menjaga hubungan dengan pasangannya.
Tentu saja, ini mungkin terdengar keterlaluan dan sulit dimengerti oleh banyak orang biasa.
Karena hal ini akan mengarah pada pengamanan sumber daya manusia dan dana untuk Ruang Putih, tidak ada alasan bagi kami untuk menolak. Kami menerima tawaran dengan 'ya' yang lantang dan segera menambahkan tawaran itu ke daftar kami.
"Mereka tidak pernah belajar, ya?"
Apakah memiliki uang membuat orang menjadi gila? Mereka dengan mudah mengulangi kehamilan yang tidak diinginkan dalam tindakan egois.
Aku tidak keberatan jika mereka menggunakannya untuk memiliki bayi secara diam-diam, tetapi kelonggaran tubuh bagian bawah mereka menjijikkan.
Kini, lebih dari 30% generasi kedua terdiri dari anak-anak yang tidak sah yang tidak dapat diungkapkan ke publik.
Dengan kata lain, nilai Ruang Putih masih pada tingkat yang rendah. Pencapaian belum cukup untuk publik mempercayakan anak-anak kesayangan mereka ke Ruang Putih.
Para pengusaha yang menawarkan uang dan anak-anak tidak banyak mengetahui tentang rencana sebenarnya, dan tentu saja, banyak anggota staf yang tidak mengetahui makna sebenarnya dari eksperimen tersebut.
Mereka tidak akan meragukan bahwa tujuan eksperimen ini adalah untuk mendidik anak-anak yang lahir di bawah bintang yang kurang beruntung dan mengembalikan mereka ke masyarakat setelah dibesarkan dengan cara yang terhormat.
"Itu bisa dimengerti."
Aku sendiri, masih lebih cenderung melihat anak-anak sebagai subjek eksperimen.
Ini adalah risiko besar untuk mengambil anak-anak berharga dari orang kaya sekarang.
Bagaimana mengisi kesenjangan ini juga menjadi masalah yang tidak bisa kita hindari di masa depan.
Terlepas dari situasi apa pun, kami akan memberikan pendidikan menyeluruh kepada semua anak.
Ruang Putih pada akhirnya akan menjadi fasilitas yang disetujui pemerintah, itu bukan angan-angan.
Pada akhirnya, fasilitas pendidikan di seluruh dunia akan meniru Ruang Putih.
Naoe-sensei dan aku akan memimpin dalam membangun jembatan itu, dan kami akan memiliki suara yang lebih kuat dalam partai tersebut.
Ketika Naoe-sensei yang tua pensiun, aku akan memiliki jabatan besar yang menungguku.
Sedikit demi sedikit, aku terus maju, satu langkah demi satu langkah.
Kesadaran ini mulai tumbuh.
Bekerja keras dalam Proyek Pengembangan Sumber Daya Manusia sejak hari Naoe-sensei mempercayakannya padaku bukanlah kesalahan. Proyek ini merupakan bagian penting dalam hidupku.
Tidak diragukan lagi, harapan cerah ada di kejauhan.
Meski begitu, tidak tanpa ketidakpastiannya.
Sementara aku bekerja dalam Proyek Ruang Putih, aku pasti harus menjaga jarak dari dunia politik. Mereka memiliki indera penciuman yang sangat tajam. Beberapa di antaranya pasti sudah menyadari bahwa aku bekerja dalam proyek semacam itu di balik layar. Ada banyak sekutu, tetapi juga banyak musuh, dan banyak di antaranya yang mencoba mengeluarkan kelemahan dariku karena aku adalah tangan kanan Naoe-sensei.
Mereka menjaga jarak dariku untuk mencari tahu apakah aku berada di pihak mereka atau melawan mereka.
Ruang Putih sekarang adalah setengah diriku.
Tapi itulah mengapa aku memastikan untuk menjaga hubungan kuat dengan dunia bisnis.
Adalah hal yang sama di dunia mana pun untuk memiliki kebijakan asuransi dalam kasus darurat.
Jika kamu tidak bisa memperluas koneksi di dunia politik, kamu harus memperkuat posisimu di dunia bisnis.
Ini penting karena dunia politik dan dunia bisnis adalah dua sisi dari koin yang sama.
Koneksi dengan dunia bisnis semakin kuat setiap harinya, dan aku memilih untuk mengenakan topeng seorang politisi dan topeng seorang pria kaya.
Uang mengalir dari kanan ke kiri, kiri ke kanan, dan aku menggunakan uang yang telah kumpulkan untuk mengkonsolidasikan diriku.
"Tampaknya Sakayanagi-sama baru saja tiba di Ruang Putih."
"Aku mengerti. Aku tidak keberatan dengan kecepatannya, cukup cepat sedikit."
"Ya, pak."
Meskipun masih ada waktu hingga pertemuan yang dijadwalkan, dia tetap tamu, dan bukan ide yang baik untuk membuatnya menunggu.
Aku berjalan melalui gerbang, membiarkan mobilku parkir di pintu masuk depan dan berjalan cepat ke ruang tamu.
Sakayanagi, yang tidak duduk di sofa tetapi berdiri dan menatap keluar jendela, berbalik ke arahku.
"Maaf membuatmu menunggu,"
"Tidak masalah, Ayanokouji-sensei, aku tiba lebih awal dari yang diharapkan."
Sakayanagi, memberi hormat sopan, mendekatiku, tersenyum seperti biasa.
"Aku menantikan pembukaan Ruang Putih hari ini."
"Aku mengerti."
Selama tiga tahun terakhir, aku sering berhubungan dengan Sakayanagi.
Aku pikir aku tidak akan akur dengannya, yang lahir dalam lingkungan istimewa, tetapi meskipun begitu, kamu tidak pernah tahu bagaimana orang berperilaku ketika mereka memiliki beberapa tujuan yang sama.
Mungkin karena aku telah berurusan dengan orang-orang yang selalu mencoba mencari tahu apa yang ada di hati masing-masing, tetapi sekarang tidak lagi menyakitkan untuk bertemu dengan Sakayanagi, yang tidak memiliki wajah tersembunyi.
"Aku masih terkejut dengan keamanannya; tidak cocok dengan tempat ini."
"Kurasa itu tidak bisa dihindari. Kami tidak bisa membuat tempat ini menjadi publik sekarang. Ada banyak orang di luar sana yang sangat mencari skandal tentang aku dan Naoe-sensei."
Mungkin kesulitan dengan respons ini, Sakayanagi hanya tersenyum sinis.
"Kamu yang paling membantu dalam proyek Ruang Putih. Aku ingin menunjukkan padamu lebih dulu."
"Aku hanya ingin mendukung proyek ini karena akan menyelamatkan lebih banyak anak."
Tidak ada keraguan bahwa bagi Sakayanagi, anak-anak di depannya adalah mereka yang akan memimpin Jepang.
Bagi aku dan Naoe-sensei, ini tidak lebih dari kartu untuk peningkatan karier, tetapi kami sudah mempertimbangkannya.
Apapun niatnya, pria ini akan menerimanya selama ada anak-anak yang akan diselamatkan.
Dia orang baik, tetapi kamu tidak pernah tahu kapan dia mungkin berbalik melawanmu.
Pria ini akan menjauh dariku ketika dia menyadari bahwa masa depan anak-anak ini tidak dijanjikan.
"Aku akan menunjukkan sekeliling."
"Silakan."
Aku membawa Sakayanagi ke lab terlebih dahulu.
"Hari ini adalah hari penting untuk menetapkan kebijakan baru untuk Ruang Putih, dan aku ingin kamu melihat anak-anak tumbuh."
"Anak-anak yang kau bawa sudah berusia lebih dari tiga tahun, bukan? Itu awal."
Beberapa anak telah dilihat oleh rekan kerja Sakayanagi.
Pasti ada beberapa adegan yang dia ingat.
"Kamu tidak punya anak?"
Ketika aku bertemu Sakayanagi, pria ini sudah bersama istrinya selama beberapa tahun.
Bahkan sekarang, aku belum mendengar bahwa dia hamil atau melahirkan anak.
"Bukan karena aku tidak ingin punya anak, hanya saja aku belum punya kesempatan untuk melakukannya. Kami sudah berbicara tentang membiarkan alam mengambil jalannya."
Dengan kata lain, jika suami, istri, atau keduanya memiliki masalah, mereka tidak akan menyebutkan prospek memiliki anak.
Jika kedua pihak setuju, itu juga bukan pilihan yang buruk.
"Aku mengerti. Itu tidak perlu, lupakan saja."
"Aku selalu penasaran juga, Ayanokouji-sensei, apakah kamu akan menikah?"
"Aku akan mempertimbangkannya jika aku punya pasangan, tetapi sayangnya aku sudah lama sendiri."
"Seorang pasangan sangat penting untuk karier panjang dalam politik. Semoga kamu segera menemukan orang seperti itu."
"Ya, aku juga berharap demikian."
Cinta, pernikahan, kelahiran anak—aku tidak punya waktu untuk itu.
Mereka bilang bahwa memiliki seseorang yang melindungimu membuatmu lebih kuat, tetapi sayangnya, aku tidak berpikir begitu.
Memiliki seseorang untuk melindungimu berarti menjadi lemah pada saat yang sama.
Aku sudah melihat terlalu banyak politisi yang meninggal demi pelindung mereka di masa lalu.
Situasinya sedikit ramai ketika aku tiba di laboratorium.
Siswa-siswa Suzukake dan tiga orang lainnya akan melakukan tes komprehensif.
"Terima kasih telah menunggu. Mari kita mulai."
"Ya, pak."
Tabuchi, satu-satunya yang netral di ruangan itu, memoderasi sesi tersebut tanpa perasaan pribadi.
"Kami membagi mereka ke dalam tiga kelompok secara terpisah dan membuat mereka menjalani pendidikan menyeluruh selama tiga tahun."
"Di antara ketiga peneliti, yang mana yang menunjukkan hasil terbaik akan dipilih sebagai perwakilan, bukan?"
Setelah memberikan penjelasan singkat, Sakayanagi memahami situasinya.
"Ya."
"Apakah kamu sudah memiliki prediksi hasilnya?"
"Tidak. Selama tiga tahun terakhir, aku hampir tidak terlibat di dalamnya. Aku hanya menyediakan dukungan yang diperlukan tanpa campur tangan awam. Aku bahkan tidak tahu siapa yang benar-benar akan menampilkan apa yang telah mereka capai."
Selama tiga tahun terakhir, aku membiarkan semuanya bergerak maju tanpa melihat proses proyek ini.
Aku tidak bisa mengatakan bahwa aku tidak akan ikut campur jika aku mengetahuinya di sepanjang jalan.
Ketika aku menjawab dengan jujur, Sakayanagi bertepuk tangan dengan kaget.
"Pasti butuh banyak keberanian untuk sepenuhnya mempercayakannya pada lapangan, bukan? Kebanyakan pengawas tidak bisa mempercayai bawahan mereka untuk melakukan pekerjaan mereka, dan mereka cenderung berbicara di atas mereka."
Orang yang menghabiskan uang cenderung memiliki pikiran jahat seperti itu.
"Lagipula, aku bekerja dengan uang orang lain. Jika itu adalah uang yang dihasilkan dari darah dan keringatku, aku mungkin lebih kritis terhadap itu. Yang seharusnya menderita jika uang itu terbuang percuma adalah para investor."
Itulah sebabnya aku mampu duduk diam dan menunggu selama tiga tahun.
"Tapi tetap saja. Jika kita gagal, kamu kemungkinan besar akan kehilangan segalanya. Hal ini sama untuk pemilik bisnis biasa. Mereka mendapatkan pinjaman besar dari bank dan berjuang untuk keberuntungan perusahaan. Ini adalah uang bank, tetapi juga bisa dikatakan bahwa itu adalah uang pribadi presiden."
Dalam arti bahwa mereka bertanggung jawab atas perusahaan, mereka tidak begitu berbeda dari seorang pengawas.
"Kamu tidak pernah mengubah kebiasaanmu untuk cepat memuji orang lain, ya?"
"Itu sifatku. Selalu ada kebaikan pada orang lain, dan tugas saya untuk melihatnya."
Aku menjawab tanpa ragu bahwa apa yang dikatakannya adalah pujian yang sebenarnya.
Inilah yang membuat pria ini mudah dikendalikan, apa yang aku suka darinya, dan apa yang tidak aku suka darinya.
Anak-anak masuk ke ruangan melalui kaca cermin ajaib.
Anak-anak, masing-masing dengan plat nama yang menyatakan peneliti mereka masing-masing, duduk dengan tenang.
"Di usia tiga tahun, mereka sudah siap untuk sedikit percakapan, kan?"
Memang wajar jika hal ini tidak masuk akal bagi Sakayanagi, yang tidak memiliki anak sendiri.
"Mereka mulai menunjukkan tanda-tanda pemahaman, kecerdasan, ego, dan bahkan beberapa keterampilan manual. Perkembangan yang paling jelas, sekilas, mungkin aspek motorik—Pada umumnya, itu akan ditampilkan dalam berdiri dengan satu kaki, berjalan di ujung jari kaki, dan naik tangga dengan lancar."
"Aku pikir sudah hebat saja bisa melakukan itu..."
Dengan wajah tegang, Sakayanagi menatap anak-anak.
"Mulai!"
Atas perintahnya, anak-anak membalikkan kertas mereka dan mengambil pena secara serentak.
"Ini... ujian?"
Tak ada yang bangkit dari kursi mereka, dan mereka lebih fokus serta terlibat daripada anak-anak sekolah dasar yang berlarian di sekitar lingkungan.
"Ujian apa yang diambil anak-anak itu?"
"Ini ujian matematika. Ini dia."
Aku menerima kertas yang dibawa Tabuchi, dan Sakayanagi dan aku melihatnya untuk pertama kalinya.
Soal-soal berkisar dari penjumlahan dan pengurangan hingga perkalian dan pembagian.
"Ini jenis soal yang seharusnya dikerjakan oleh siswa sekolah dasar, bukan? Luar biasa..."
Sementara Sakayanagi terkesan, Tabuchi menjawab dengan tenang.
"Dunia ini luas. Ada anak-anak yang dianggap berbakat yang bisa menyelesaikan masalah yang lebih sulit. Mereka tak diragukan lagi adalah jenius genetik."
"Tapi anak-anak di sini bukanlah berbakat..."
"Memang, mereka bukan. Mereka tidak istimewa. Semua anak, yang tidak menunjukkan bias dalam kemampuan, telah memperoleh kemampuan untuk memecahkan masalah."
Kebingungan anak-anak atas masalah yang sulit tidak berbeda dengan siswa yang mengikuti ujian masuk.
Ketidaknyamanan pertama yang aku rasakan saat menonton ketiga kelompok adalah kelompok Ishida dan Souya sangat mirip dalam sikap dan reaksi mereka terhadap ujian sehingga aku tidak bisa membedakannya dengan mencampuradukkan mereka, sementara kelompok Suzukake tidak bergerak sama sekali.
Pelacakan kamera real-time menunjukkan bahwa jawaban anak-anak tidak terburu-buru, marah atau putus asa sama sekali, meskipun beberapa jawaban mereka salah.
Terlepas dari apakah kenyataan ini baik atau buruk, Ishida dan yang lainnya jelas terganggu.
"Pendidikan jenis apa yang menciptakan anak-anak yang tidak manusiawi seperti ini...?"
Gumaman Souya adalah gumaman seorang peneliti.
"Tugas pertamaku adalah membuat anak-anakku mengembangkan pikiran yang matang. Aku memastikan bahwa meskipun mereka tidak bisa menyelesaikan masalah, mereka bisa melanjutkan dengan tenang, objektif, dan tanpa panik. Aku telah menghukum anak-anak yang tidak bisa melakukannya tanpa belas kasihan."
Jauh dari reaksi anak-anak, mereka seperti robot tanpa emosi.
"Hukuman fisik untuk anak berusia 3 tahun?"
"Tidak, ini sejak mereka bayi. Dan aku tidak ingin kamu menyebutnya hukuman fisik, Souya. Ini adalah pendidikan ku."
Mendengar kata-kata itu, Sakayanagi tampak lebih tidak nyaman daripada orang lain.
Persentase jawaban benar secara keseluruhan dari anak-anak Suzukake jelas lebih tinggi daripada anak-anak Ishida dan Souya, meskipun akan menjadi masalah besar jika itu tidak diiringi oleh hasil yang baik.
"Konsentrasi anak-anak itu hampir sama dengan orang dewasa. Mereka begitu fokus pada pekerjaan mereka sehingga jika kamu memanggil mereka dari dekat, mereka mungkin tidak akan langsung menyadarinya."
Setelah dia memiliki pemahaman yang baik tentang kemampuan akademik hampir semua peserta, Suzukake memutar musik di ruangan itu. Suara keras dan tidak pada tempatnya membuat anak-anak di ruangan itu berhenti dan mulai melihat ke sekeliling.
Namun, anak-anak yang diajarkan Suzukake tidak bereaksi berlebihan terhadap suara, seperti yang dia banggakan, dan terus fokus hanya untuk menyelesaikan masalah.
"Bagaimana ini mungkin?"
Ishida juga terkejut dengan pendidikan Suzukake.
"Pendidikan. Anak-anak takut dihukum dengan berbagai cara. Rasa sakit fisik, rasa sakit mental, apa pun yang kamu anggap efektif. Dorong mereka hingga ke ujung ketakutan mereka, dan ketakutan itu akhirnya akan hilang. Bukan dalam arti kiasan, tetapi dalam arti yang sebenarnya. Kami masih dalam proses melakukan itu."
"Saya hormati, itu tidak diragukan lagi hukuman fisik. Tidak ada makna dalam kemampuan yang kamu peroleh dengan melakukan ini. Aku tidak berpikir kebijakan pendidikanmu yang benar."
Memang tidak mungkin mengatakan bahwa sama sekali tidak ada masalah. Tak heran Sakayanagi marah.
"Aku tidak punya hak untuk ikut campur, tetapi kamu tidak boleh menyetujui cara Suzukake-san melakukan hal-hal."
"Maaf, Sakayanagi, tetapi aku tidak ingin pendapat orang luar. Tutup mulutmu."
"Tapi- bahkan dengan pendidikan Ishida-san dan Souya-san, kamu telah mencapai banyak hal."
Sepertinya kelompok Ishida dan Souya tumbuh lebih alami sebagai manusia.
Tapi, apakah mereka akan tumbuh menjadi jenius dalam arti kata yang sebenarnya?
Meskipun mereka tumbuh dan menjadi manusia yang unggul hingga batas tertentu, diragukan apakah mereka bisa bersaing dengan siswa yang berbakat secara alami dan menjadi jenius di bidang tertentu.
Di sisi lain, pendidikan Suzukake tampaknya memiliki risiko tinggi dan imbalan yang besar.
"Aku hanya peduli tentang hasil. Aku tidak peduli tentang proses."
"Itulah yang sedang aku bicarakan. Aku memutuskan untuk bekerja untukmu karena aku pikir kamu akan membiarkan aku bebas dalam arti kata yang sebenarnya. Kamu bilang kamu hanya peduli tentang hasil."
Tidak seperti Sakayanagi yang menyatakan ketidaksukaannya, Ishida dan Souya sangat cerdas.
Mereka tidak mengatakan bahwa mereka tidak memiliki perasaan untuk anak-anak, tetapi wajah mereka sebagai peneliti lebih penting daripada perasaan mereka untuk mereka.
Mereka memandangi anak-anak yang diciptakan Suzukake dengan sorot mata berbinar.
Setelah pengujian akademik, langkah selanjutnya adalah memeriksa perkembangan motorik mereka.
"Ketiganya memiliki filosofi pendidikan yang sangat berbeda, jadi aku menyuruh mereka untuk menunjukkan kemampuan yang mereka peroleh dengan cara unik mereka masing-masing, tidak seperti dalam aspek belajar, di mana aku telah menstandarkan metode pengujian."
Anak-anak yang dididik Ishida dengan cekatan menggunakan tangan kecil mereka untuk melakukan kerajinan.
Siswa-siswa Souya menunjukkan gerakan dengan palang dan permainan luar ruangan.
Namun, anak-anak yang dididik Suzukake-lah yang paling menakjubkan dalam aspek fisik juga.
Bukan hanya kelincahan dan kecepatan fisik mereka. Mereka juga mampu mengembangkan berbagai macam keterampilan, termasuk bermain piano.
"Ini anak berusia 3 tahun yang bermain... luar biasa."
Tentu saja, jelas bagi siapa pun yang mendengar bahwa keterampilan mereka jauh dari profesional.
Tapi bahkan seorang dewasa dengan latihan sedikit pun tidak bisa bermain sebaik ini.
Pada akhirnya, hal penting bukanlah apakah kamu bisa bermain piano atau tidak.
"Aku ingin tahu, berapa banyak hal yang telah kau ajarkan kepada mereka dalam hanya tiga tahun, Suzukake-san...?"
"Metode pendidikan aku jauh di atas kemampuan belajar orang biasa. Jika kamu tidak memiliki bakat untuk belajar dalam waktu singkat, kamu akan dihukum tanpa henti. Otak secara alami tidak menyukainya dan memaksa anak untuk cepat dewasa. Orang dengan otak sekecil mereka memiliki potensi tak terbatas."
Itulah perbedaan dalam tiga tahun pendidikan ini. Belum lagi ketika sampai 5 tahun, 10 tahun, 15 tahun, dan 20 tahun.
Aku ingin tahu seberapa jauh keunggulan yang akan kita miliki. Aku sendiri merinding ketika melihat hasil ini. Secara keseluruhan, kelompok yang dididik oleh Suzukake jauh lebih unggul.
Ishida dan Souya menatap data Suzukake, lupa menyembunyikan wajah frustrasi mereka.
"Kamu telah berbuat baik. Kamu telah menunjukkan apa yang bisa kamu lakukan."
"Terima kasih. Namun, aku tidak merasa ada perbedaan kemampuan yang besar antara mereka berdua dan aku. Aku cukup terkesan dengan betapa baiknya kamu melakukan pendidikan yang sederhana."
"Kamu juga memuji orang lain, Suzukake."
"Fakta adalah fakta. Dan seperti yang bisa kamu lihat, ada satu hal yang anak-anakku pasti kekurangan."
"Emosi, bukan?"
"Ya. Ishida-san dan Souya-san telah membimbing anak-anak mereka dengan emosi manusia. Itu normal. Tapi aku menghapuskan mereka sepenuhnya. Aku berpikir bahwa dengan tidak mengizinkan kemampuan untuk berkomunikasi melalui dialog berkembang, aku bisa meningkatkan tingkat potensi manusia."
Semua yang bersaing hanya dalam hal otak dan tubuh.
Bagi Suzukake, kemenangan sudah terlihat sejak awal.
"Jika kamu menempatkan aku sebagai pemimpin, dengan terus terang, ada bahaya bahwa generasi pertama akan menjadi tak sebanding tanpa kepribadian. Tapi aku percaya kita bisa menciptakan orang-orang terkuat."
Setelah tiga tahun penelitian nyata, Suzukake jelas yakin akan hal ini.
"Ishida dan Souya, apa pendapat kalian tentang emosi?"
"Tidak bisa dipungkiri bahwa faktor ketidakmanusiaan akan meningkat, tetapi... sebagai peneliti, aku merasa ingin melihat manusia terkuat yang dikembangkan oleh tanganmu, Suzukake-san."
Souya mengangguk setuju.
Dengan Suzukake sebagai pemimpin, kami akan mulai mengerjakan kurikulum untuk generasi kedua.
"Kamu akan bertanggung jawab atas kurikulum untuk generasi kedua dan kebijakan pelatihan apa yang akan kita terapkan."
"Terima kasih."
Suzukake membungkuk dalam-dalam dan berjabat tangan dengan Ishida dan yang lainnya.
"Aku..."
Sakayanagi berbalik untuk pergi.
"Aku tahu kamu tidak menyukainya. Tapi ini juga merupakan bentuk pendidikan."
Sakayanagi meninggalkan ruangan tanpa menoleh kembali.
Mulai sekarang, mungkin cukup banyak anak yang akan dikorbankan untuk penelitian, tetapi itu tidak masalah. Ini adalah harga kecil yang harus dibayar saat hasil akhirnya adalah manusia yang sempurna. Tujuannya adalah melatih 100 orang dan membuat 100 orang menjadi sempurna.
Itulah tujuan akhir dari Ruang Putih. Sekarang saatnya untuk melihat sejauh mana kita bisa pergi.
Dalam hal ini, sangat menggembirakan memiliki seseorang seperti Suzukake yang mampu melakukan penelitian tanpa takut. Dan dengan dukungan orang-orang yang memiliki akal sehat seperti Ishida dan yang lainnya, juga dimungkinkan untuk mencegah pelarian.
Sepertinya kita sudah melewati tahap di mana kita perlu membahas hal lain.
Sekarang tugas aku untuk menjaga agar ini tidak menjadi publik sebanyak mungkin. Aku harus terus menyediakan tempat bagi mereka untuk melakukan penelitian tanpa ragu.
Sekitar satu jam kemudian, aku duduk bersama Sakayanagi.
Bagaimana hasil hari ini terlihat oleh seseorang di luar Ruang Putih?
Tentu saja, ini adalah kesempatan unik untuk mencari tahu.
"Biarkan aku sekali lagi menanyakan pendapatmu. Tentu saja, kamu tidak perlu menahan diri."
"Benarkah? Aku telah memikirkannya sepanjang hari saat melihat anak-anak itu tumbuh besar."
Alasan keberadaan Ruang Putih—kegunaan Ruang Putih.
Aku ingin tahu apakah Sakayanagi mampu merasakannya secara langsung.
"Anak-anak yang aku lihat hari ini jauh dari anak-anak berusia 3 tahun yang biasa aku kenal, belum lagi anak-anak yang dididik oleh Suzukake-san, bahkan anak-anak yang dididik oleh Ishida-san dan Souya-san mungkin lebih baik dari 90% anak-anak di dunia ini."
Analisis khas Sakayanagi, yang memuji lebih dulu, tetap tidak berubah.
"Tidak mudah membawa anak ke level ini, bahkan jika anak itu adalah keturunan berbakat dari keluarga kaya," katanya.
"Tapi dari cara kamu berbicara, kamu tidak berpikir mereka bisa bersaing dengan 10% sisanya?"
"Bukankah itu yang kamu, Ayanokouji-sensei, alami sendiri?"
"..."
Hampir terbukti bahwa anak-anak yang baru tumbuh hingga usia tiga tahun ini memiliki kecerdasan dan kemampuan fisik yang lebih berkembang daripada anak pada umumnya.
Beberapa hasil telah dicapai.
Namun, dunia masih skeptis, dan aku merasa bahwa keberhasilan ini tidak cukup untuk menghilangkannya.
Jika kamu bertanya apakah mereka sebaik atau lebih baik dari anak-anak berbakat berusia 3 tahun, aku akan mengatakan mereka berada di zona abu-abu.
Menunggu anak-anak generasi pertama mencapai usia empat atau lima tahun seharusnya tidak menentukan.
"Tapi aku pikir ini sudah cukup bagiku. Jika kita bisa memberikan anak-anak yang berisiko tidak mendapatkan pendidikan yang mereka cari—jika kita bisa memberi mereka pendidikan menyeluruh ini—kita bisa memberi mereka cukup keterampilan untuk dapat memasuki dunia."
Sakayanagi, yang tidak tahu bagaimana Ruang Putih yang sebenarnya, merangkumnya.
"Itulah mengapa aku sedikit khawatir tentang Suzukake-san sebagai pemimpin. Bagi anak-anak... Tidak, emosi sangat penting bagi semua manusia. Kita tidak bisa ada jika kita kehilangan salah satunya. Jika kamu bisa mengoreksiku tentang hal itu, aku tidak akan ragu untuk melanjutkan dukungan dan bantuanku."
"Aku mengerti. Aku tahu kamu akan mengatakan itu. Tapi apakah kamu benar-benar berpikir itu akan meyakinkan investor saat ini dan mereka di dunia bisnis yang belum kamu temui? Tidak semua orang hanya memikirkan anak-anak seperti yang kamu lakukan. Ada kepentingan besar yang terlibat dalam Ruang Putih."
"Kamu mengatakan kita memerlukan pendidikan yang lebih ketat?"
"Ya, memang. Siapa pun dengan jumlah uang tertentu dapat menghasilkan siswa yang cemerlang. Cukup letakkan dosen yang lulus dari universitas teratas di sisimu dan bawa pelatih yang telah melahirkan atlet Olimpiade. Jika kamu terus mendidik anak-anak berbakat sejak usia dini, kamu biasanya bisa meningkatkan keterampilan mereka hingga batas tertentu. Tidak ada gunanya memiliki Ruang Putih yang hanya menghasilkan hasil yang sama. Itu tidak berguna."
Siapa yang akan menginvestasikan puluhan atau ratusan juta dalam Ruang Putih seperti itu?
"Yang dibutuhkan adalah kemampuan luar biasa. Otak untuk melampaui universitas teratas Jepang dan memenangkan posisi teratas di universitas paling bergengsi di dunia, dan kemampuan fisik untuk melampaui atlet Olimpiade.
"Sakayanagi, kamu terlalu naif, itu tidak baik."
Dunia ini tidak seindah itu hingga hanya menerima idealisme semacam itu.
Yang dibutuhkan bukan hasil yang wajar, tetapi hasil terbaik. Tapi apa yang kita miliki masih belum cukup. Kita perlu dorongan lebih lanjut. Tidak ada jaminan bahwa hasil saat ini saja akan membuat investor mengangguk selamanya. Kita perlu sesuatu yang akan memberi mereka dorongan kuat...
Kita memerlukan faktor penentu.
Tetapi memberlakukan pendidikan yang lebih ketat pada siswa kita sekarang tidak akan menghasilkan hasil yang segera.
Tiga tahun... Tidak, itu akan memakan waktu lima tahun... setidaknya sepanjang itu.
Kita perlu menciptakan kekuatan persuasif.
Apa yang harus kita lakukan...
Bagaimana kita bisa membuat dunia bisnis menginvestasikan lebih banyak uang dalam waktu yang singkat?
Pikirkan, pikirkan...
Ruang Putih ini mungkin mengubah dunia.
Aku ingin kata-kataku memiliki bobot.
Bobot...
"Aku mengerti."
Aku teringat apa yang dikatakan Naoe-sensei. Tanpa pengorbanan diri, tidak ada keberhasilan yang nyata.
Tidak peduli seberapa antusias aku berbicara tentang keberhasilan atau kegagalan pendidikan, kata-kataku tidak akan pernah memiliki bobot yang nyata. Dunia bisnis juga tidak percaya pada Ruang Putih.
Mengapa demikian?
Tentu saja, Ruang Putih adalah tentang mendidik orang lain. Aku tidak menempatkan diriku dalam risiko. Ini hanyalah perpanjangan waktu luangku.
Aku perlu bisa menunjukkan bahwa aku bisa dengan percaya diri mempercayakan anakku yang berharga pada Ruang Putih.
Hanya ada satu hal yang harus aku lakukan untuk mencapai itu. Aku mengambil ponselku dan menelepon seseorang.
"Halo?"
Penelepon, yang mungkin masih tidur, menjawab telepon dengan suara mengantuk.
"Aku punya permintaan kepadamu."
Sebuah lampu merah menyala dalam kegelapan, diikuti segera oleh asap yang muncul.
Aku melihat siluet muncul dari matahari terbenam dan duduk.
"Maaf, apakah aku membangunkanmu?"
"Jangan khawatir, saatnya untuk kembali."
Rencananya adalah berangkat pukul 11 malam, tetapi tanggalnya telah berubah.
"Hari yang sibuk untuk seorang politisi, ya? Aku tidak percaya mereka bekerja sampai larut begini."
"Lebih mudah bergerak di malam hari daripada di siang hari."
Merek rokok Mika selalu berubah setiap kali aku melihatnya.
Ini adalah cara biasa Mika untuk menunjukkan bahwa dia jatuh cinta pada setiap pria baru yang dia tiduri.
"Berapa lama lagi kamu akan terus melakukan pekerjaan ini?"
"Yah, ini tidak bisa berlangsung selamanya... Aku sudah menua sejak aku bertemu Atsuomi."
Wanita itu semua tentang kesegaran. Seiring berjalannya waktu, tahun demi tahun, mereka kehilangan kesegarannya dan menjadi busuk. Dunia cenderung tidak mengakui ini, dan pada kenyataannya, benci untuk mengakui itu, tetapi hanya mereka yang mengerti ini yang akan sukses.
Mereka tidak hanya menggunakan masa muda mereka sebagai senjata, tetapi mereka juga memiliki senjata lain di tangan.
"Saran ku untuk kamu—saatnya keluar dari permainan ini."
"Aku agak terkejut mendengar itu darimu, Atsuomi."
Setelah senyum lucu, Mika bangkit dari tempat tidurnya, masih dengan pakaian lengkap.
"Nah, aku pikir sudah waktunya untuk aku melanjutkan juga. Tapi aku tidak punya visi untuk masa depan. Aku tidak membayangkan diriku menikah dengan seseorang dan memiliki keluarga yang bahagia. Aku tidak melihat diriku memiliki anak, berteman dengan ibu lain, atau mengirim anak-anakku ke sekolah dasar... Aku tidak bisa tidak tertawa pada diriku sendiri."
"Kamu akan baik-baik saja."
"Aku tidak tahu. Aku jarang disukai oleh orang-orang yang berjenis kelamin sama denganku. Aku mungkin akan kesulitan lebih dari yang kamu kira. Tapi... Aku rasa aku akan mencoba. Kamu telah membuatku menghasilkan banyak uang, dan kamu membiarkan aku bermimpi."
Kekayaan Mika seharusnya cukup untuk kehidupan yang layak.
Tapi wanita ini mendapatkan uangnya di usia muda.
Dia pasti lebih dari sedikit takut untuk menurunkan standar hidupnya.
"Terakhir, aku ingin mempercayakanmu dengan pekerjaan besar."
"...Apa?"
Aku mengeluarkan sertifikat pernikahan dan meletakkannya di atas meja.
"Hah? Apa ini?"
"Aku ingin kamu menikah denganku."
"Apa kamu bercanda?"
"Tentu saja aku tidak bercanda."
"Atsuomi..."
Mika mendekat, dengan matanya sedikit berkaca-kaca... dia tertawa kecil.
"Apa yang kamu inginkan? Kamu bukan tipe pria yang akan memilihku, bukan?"
"Apakah kamu melihatku sebagai pria yang menginginkan pernikahan murni dengan wanita yang dicintainya?"
"Sama sekali tidak."
"Benar. Ini pernikahan yang sangat berbeda dari yang kamu inginkan, pernikahan yang cocok untuk semua orang."
Aku memiliki masa depan yang harus dicapai. Dan aku butuh seseorang seperti dia untuk mewujudkannya.
"Apa maksudmu?"
"Aku punya teka-teki baru. Dan aku akan membutuhkan bantuanmu untuk memecahkannya."
"Jelaskan padaku dengan cara yang bisa aku mengerti."
"Seorang anak. Anak dari daging dan darahku sendiri. Itu akan menjadi langkah penting dalam kenaikan kekuasaanku."
Mika terkejut, tetapi segera menyadari apa yang aku maksud.
"Maksudmu... Kamu ingin aku memiliki bayi?"
"Ya. Tentu saja, aku akan membayar kamu cukup uang untuk membuatnya layak untukmu."
"Tunggu sebentar. Mengapa aku? Banyak wanita yang bersedia memiliki bayi jika kamu mau membayar untuk itu."
"Itu benar jika hanya tentang uang, tetapi kamu nyaman dalam banyak hal. Kamu punya beberapa kontak di dunia bisnis dan kamu ahli dalam berbohong. Aspek pentingnya adalah kemampuan untuk menipu orang. Jika orang mengetahui bahwa seorang wanita tak dikenal melahirkan anakku, itu tidak masalah. Kamu juga perlu memainkan peran istri yang baik."
"Aku mengerti... Tapi berapa lama? Berapa lama kamu akan membuatku memainkan peran istri yang baik?"
"Jangan khawatir. Aku akan mengumumkan kehamilan dan mengadakan upacara pada saat yang tepat. Aku akan membiarkanmu pergi segera setelah kita memiliki bayi."
Dia mengerti, tetapi dia masih belum bisa benar-benar memahami situasinya.
"Ada satu alasan lagi mengapa aku memilihmu. Asalmu jelas lebih rendah daripada nilai-nilai masyarakat pada umumnya. Ibumu adalah wanita yang tidak berpendidikan di mizu-shoubai[10]. Begitu juga saudara perempuanmu. Ini adalah keluarga yang telah menikah dan bercerai berulang kali dan menjalani kehidupan tanpa nilai."
(TL Note : mizu-shoubai : merujuk pada mereka yang bekerja di bisnis yang menyajikan alkohol atau pekerja seks)[10]
"Wah, bukankah itu agak kasar...? Memang benar, sih."
Seorang anak unggul dari ibu yang unggul hanyalah berlian mentah.
"Tugas aku untuk mengasah batu yang biasa di pinggir jalan agar bersinar seperti batu permata. Aku akan menyempurnakannya sehingga batu biasa akan lebih berharga daripada berlian."
"Jadi begitu..."
"Seperti yang sudah kukatakan sebelumnya, bukan ide yang baik untuk menipu semua orang di sekitarmu. Mudah untuk mendapatkan wanita yang tidak kompeten sebagai ibu pengganti, tetapi sulit untuk menyembunyikan bau kepalsuan. Kamu tidak bisa menipu orang-orang bisnis; mereka yang memiliki indera penciuman yang tajam."
Kamu harus melalui saluran yang tepat untuk menampilkan anak berharga kamu di acara tersebut.
Dalam hal ini, Mika akan menjadi pilihan alami bagi banyak orang yang menyadari keterkaitanku dengan proyek tersebut.
"Kamu bisa memilih metode apa pun yang kamu inginkan. Idealnya, kamu harus bisa memiliki bayi dalam waktu setahun hingga satu setengah tahun."
Dengan menempatkan anakku di Ruang Putih, aku semakin menunjukkan keberadaan Ruang Putih.
Ini benar-benar rencana revolusioner.
Post a Comment